Prevod od "chtějí abych" do Srpski


Kako koristiti "chtějí abych" u rečenicama:

Chtějí, abych nahrál fotografii, kde mám na hlavě botu, jako by to byl rituál ponížení kvůli klanu.
Žele da postavim sliku sebe s cipelom na glavi, jer je to ritual poniženja za pleme.
Chtějí, abych se tě zeptala, zda... by některá z nich mohla získat tvé srdce.
Rekle su da vas pitam... može li koja da osvoji vaše srce.
Chtějí, abych letěl do veliké bitvy.
Желе да летим у великој битци.
Chtějí, abych s nima zítra šel na ultrazvuk nebo co.
Žele da sutra idem s njima na ultra-zvuk.
Chtějí, abych jim ho nosila ve své děloze!
Žele da dete raste u mojoj materici!
To chtějí abych si myslela, ti parchanti z PGE,
To oni seronje iz PGE žele da mislim.
A v tom časopise chtějí, abych popsal, jaký je to pocit.
Urednika revije za muskarce su zanimali baš ti oseæaji.
Ty oči chtějí, abych ti je vyřízl!
Te oèi žele da ih iskopam!
Chtějí, abych je naučil pracovat s tím tabulkovým software, který jsem používal v minulé práci.
Требам им да их научим да користе софтвер који сам користио на прошлом послу.
Tvoji rodiče určitě chtějí, abych odešel.
Sad èe tvoji roditelji htjeti da odem.
Chtějí, abych se s nimi spojila, proto mi ty plány dali do hlavy.
Oni žele da stupim u kontakt s njima. Zato su mi stavili planove u glavu.
No my děláme tuhle hru, a hlavní postavou je tahle podivná, no, vražedná brunetka, ale oni chtějí, abych tam jen četla.
Pa glumiæemo ovaj komad i glavna uloga je šaljiva, pa dobro, ubijajuæa brineta i naravno, žele da je ja glumim.
Chtějí, abych šel po Fulcrumu-- na vlastní pěst, mimo záznam.
Hoæe da jurim Fulkrum. Samo ja, tajno.
Víš, dal jsem to dohromady za pár minut a teď chtějí, abych se přidal do jejich týmu "specializovaných" prodejců.
Mislim, skucao sam to u par minuta i sada... žele da se prikljuèim timu "specijalista".
Chtějí, abych na tom víc zapracovala, ale nějak netuším, kudy se to může ubírat.
Žele da pišem o ovome, ali ja ne vidim kuda dalje s ovim.
Mně se nezdá, že mám v taxíku dvě děcka s hromadou peněz, co chtějí, abych je odvezl na nějaké opuštěně místo.
Brinem se što imam djecu u taksiju sa gomilom novca, sa adresom usred nigdjezemske.
Takže pokud regenti chtějí, abych to vyšetřoval, proč mi Valda bere tenhle případ.
Ako Regenti traže od mene da odbacim sluèaj, zašto me Valda onda tjera na drugi?
Rodiče opravdu moc chtějí, abych přijela na díkuvzdání domů.
Моји родитељи желе да дођем кући за Дан Захвалности.
Pokud chtějí, abych krvácel, tak budu za svůj tým krvácet.
Ако треба да крварим, крварићу за екипу.
Pokud chtějí, abych byl Cassius, pak jsem Cassius.
Ako želiš da budem Cassius, ja postanem Cassius.
Chtějí, abych dohlížel na nějaká tréninková cvičení, ale ještě nestanovili rozvrh.
Žele da nadgledam neke vežbe, ali još uvek nemam raspored.
Normálně nesmíme s jiným mužem ani mluvit a najednou chtějí, abych se s ním sešla.
Obièno, ne prièamo ni sa jednim muškarcem osim sa princem, a žele da se sastanem sa njim.
Rezignuje. A oni chtějí, abych nastoupil místo něj.
Daæe ostavku, a oni žele da se ja kandidujem na njegovo mesto.
To, co ty a tvoji čtenáři chtějí, abych byl.
Onoga što bi ti i svi tvoji èitaoci želeli da budem.
Chtějí, abych se ostříhala jako Katie Couricová.
Žele da me ošišaju kao Danijela Ljuboju.
Budou mě muset zabít, pokud chtějí, abych to vzdala.
Moraæe da me ubiju ako žele da prekinem ovo.
Chtějí, abych se přestal poflakovat, usadil se a oženil se s příští krásnou dívkou, kterou potkám.
Žele da prestanem da se glupiram, da se smirim, oženim prvu finu devojku koju upoznam.
A teď chtějí, abych s tebou uzavřel spojenectví a pak tě zradil.
I žele da se udružim sa tobom i da te nakon toga izdam.
Rodiče ale chtějí, abych byla na kolejích.
Ali znam da su moji roditelji oèekivali da živim u domu.
Chtějí, abych něco podepsal, než ho odtáhnou.
Žele da nešto potpišem pre nego što doðu da me odvuku.
Jen, že chtějí, abych tu zůstala, než se vrátí.
Hoæe da ostanem dok se oni ne vrate.
Chtějí, abych si vzala na dům druhou hypotéku.
Žele da podignem drugu hipoteku na moju kuæu.
Lidé chtějí, abych zůstal a pomohl jim chránit oblast.
Људи желе да останем и обезбеђујем подручје.
Chtějí, abych se snažil Kate přivést, jestli budu muset, abych použil Andersona.
Oni žele od mene da privedem Kejt. Ako moram, i da koristim Andersona.
Jo a taky po mně chtějí, abych jim při příštím přenosu poslal fotku.
Još jedna novost. Stigao je zahtev da pošaljem fotografiju na sljedeæem slanju.
A teď po mně chtějí, abych udělal ještě tohle.
I sada me pitaju da uèinim to.
Měla ty přátele, které chtějí, abych měla.
Да имам пријатеље какве они желе.
(Smích) Ptají se na třetí odmocniny nebo chtějí, abych jim zopakoval dlouhé číslo nebo text.
(Smeh) Ili pomenu kubne korene ili traže da im izrecitujem neki veliki broj ili dugačak tekst.
A proč lidé chtějí, abych řídila dopravu, když bych mnohem raději chodila na ryby?
Ali zašto ljudi očekuju da usmeravam saobraćaj, kad bih se ja radije bavila pecanjem?
0.31228494644165s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?